2016 m. spalio 1 d., šeštadienis

Autumn cottage

*


Saulėtas ir šiltas ruduo spalvina spalvomis gamtą ir mūsų sielas. Gražios visiems bobų vasaros!
Dar vienas mano jaukus rudeninis namukas.

***

We have warm and sunny autumn here, inspire of autumn's colors one more little cozy cottage.

***

У нас теплая и солнечная осень, её краски вдохновили на осенний уютный домик:) 
Всем приятных выходных!


*


*


*


*

2016 m. rugsėjo 20 d., antradienis

♥ Drawing Straws ♥

*

Nauja palaidinė vasaros pabaigai, keletą kartų dar suspėjau pasipuošti, o gal dar ir ne paskutinį.
Siūlai Garnstudio DROPS Belle, modelis "DrawingStraws" La Maison Rililie.
Jau kai Vaida nusimezgė savąją, seilę varvinau, ačiū drauge:)

***

My new jumper for end of summer, hope to dress yet till spring:)
Pattern "DrawingStraws" by La Maison Rililie , yarn Garnstudio DROPS Belle. 
Some of you remember Vaida's version, I's dreaming...

***

Моя новая кофта в концу лето, надеюсь ешё прогуляю хоть и с курткой, не будем ведь ждать теперь весны:)
Модель "DrawingStraws" La Maison Rililie, пряжа Garnstudio DROPS Belle. 
Когда увидела у Вайды её вариант, мечтала...
Погуляем по Вильнюсу.


*


*


*

more details on RAVELRY

2016 m. rugpjūčio 29 d., pirmadienis

Teddy Bear

mine


Susipažinkite mano siųtas pirmas meškiukas, mažasis citriniukas:) Turėjome puikią pamoką pas Rasą, labai ačiū jai už šiltą priėmimą, patarimus, pamokymus ir kantrybę.
Ačiū Astai už dovaną, Vaidai ir visoms už gerą nuotaiką, šauniai praleistą laiką.

***

Meet my new first made teddy bear - Citron. We've had wonderful lesson with Rasa, many thanks to her for her warm welcome, instruction and patience.
Thanks for the gift Asta, and all of you for good mood.

***

Познакомтесь мой первый сшитый мишка, маленький Цитрон. Мы с подругами имели чудесный МК у Rasa. Спасибо ей за душевный приём, советы, инструкции и терпения.
Благодарность за подарок Аста, и Вайда, всех за хорошее настроение.


mine


o čia mes trise Vaidos (mėlynas), Astos (rausvas) ir mano (žalsvas)
*
there are 3 friends Vaida's (blue), Asta's (red), mine (green)
*
а здесь мы встретились вновь 3 друзья Вайда (синий), Аста (красный), мой (зелёный)


3 friends


3 friends


3 friends


3 friends


3 friends

♥ ♥ ♥

2016 m. rugpjūčio 13 d., šeštadienis

Summer bag

*

Vasaros įkvėpime, gėlėmis pasipuošę kvadratėliai, nuostabūs audiniai iš ModaFabrics kolekcijos "Atelier" (3 sisters), susidėliojo į rankinę-tašę. Viena pusė švelnių smėlinių atspalvių, kita daugiau raudonos, labai tiko jau seniai turėtos medinės rankenos ir dar labiau pritiko dovanų Astai, tikiuosi linksmai nešiosis saulėtame krašte.

***

New bag from great fabrics ModaFabrics "Atelier" (3 sisters), one side pastel sand colors, another - add red shade and use wooden handle. Gift for dear friend Asta:)

***

Новая лтняя сумка из прекрасных тканей квадратов, ModaFabrics "Atelier" (3 sisters), на одной стороне больше песочные оттенки, на другой ярче с красным, деревяные ручки.
Подарок для подруги Аста:)

*


*

2016 m. rugpjūčio 8 d., pirmadienis

Summer Cottage

summer cottage


summer cottage


summer cottage


Vasaros namukas, pasipuošęs žiedais, dovana Astai. Labai smagu pasimatyti, jaukiai praleisti laiką su draugėmis:)

***

New house version - summer cottage blossoms, gift for dear Asta. We had wonderful evening with friends, it's so great!

***

Ещё одна версия домика - летняя дача в цветах. Подарок для Асты, так хорошо посидеть в кругу друзей:)


summer cottage

2016 m. rugpjūčio 7 d., sekmadienis

Summer small sache

*


Maža kvepianti levandomis pagalvėlė, puošmena kiekvienos mergaitės kambariui.

***

Small scented lavender sache, dream of each girl for her room. Design Veronique Enginger.

***

Aроматнное лавандовое саше, мечта каждой девушки, украшение своей комнатe.


*


♥ ♥ ♥


*

Dar viena kvapni vasaros pagalvėlė, uogų smilga.

***

One more small levander sache with blueberry, design Kazuko Aoki, stitched 1 over 1.

***

Ещё одна малютка, лавандовое саше с ягодaми, дизайн Казуко Аоки, вышивала через 1 нитку.


*


2016 m. liepos 31 d., sekmadienis

Holiday in Latvia

latvia 2016


Beach, sun, silence...



latvia 2016


Turaida Stone Castle


latvia 2016


latvia 2016


latvia 2016


latvia 2016


and sunset...


latvia 2016

 

latvia 2016


Tinklaraščio archyvas